这座木拱廊桥是位于浙江省庆元县的后坑桥，它始建于清朝康熙十年（公元１６７１年）。２００１－２００２年，当时破败不堪的古廊桥进行了大修。这一维修项目获得了"２００５联合国教科文组织亚太地区文化遗产保护奖"。

    联合国教科文组织亚太地区文化管理办公室文化遗产项目主管帕翠西亚·阿尔伯特１5日在庆元颁奖时说，这一维修项目体现了地方政府和当地居民合作来共同利用传统技术及几百年的经验修复重要历史建筑，展示了高标准的保护原则和管理。

    ２００１年夏天，南京大学建筑学院教授赵辰在考察中看到当时的后坑桥岌岌可危，就立即向浙江省文物部门和当地政府呼吁修缮，最终得到了有关部门的重视，浙江省文物局和庆元县政府分别下拨１５万元和５万元，加上当地捐款约２万元，于２００２年１月完成了这一项目。

    庆元县竹中村村长许贵洋为重修后坑桥捐了２００元钱。他指着廊桥的一道大梁说："上面有我高祖父的名字，他当时捐了５００两银子，为此还卖了一些田地。当时听说政府出钱修桥，老百姓捐钱都很积极。现在我们村有专门的业务文物保护员，每天都要来看看有没有人在桥上点火吸烟。"

    ２００５年，北京大学世界遗产研究中心在中心主任阙维民教授主持下对木拱廊桥在全球的独特性以及浙南闽北木拱廊桥的历史与现状进行研究，并通过文献整理、实地考察与社会调查，遵照奖项申报章程的各项条款向联合国教科文组织作了文本申报，并于当年获奖。

    联合国教科文组织于２０００年设立亚太地区文化遗产奖，以奖励个人或组织在地区中成功地修复和保存建筑物的遗产价值。它分为卓越奖、杰出奖、优秀奖和荣誉奖。

    分布在浙南闽北的木拱廊桥是当地具有鲜明特征的传统桥梁。其中，庆元县自宋元以来修建了２３０多座各式廊桥，至今仍保留着宋、元、明、清各朝代建造的９０多座木拱廊桥。（此稿分社自备英文稿）（完）